20. Proceeding through level crossings

00 : 00
<<
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
>>

Railway crossings is considered to be:

Provisions of the Traffic Rules

Пункт 1.10 термін «Залізничний переїзд»

Download free traffic rules in illustrations (Russian and Ukrainian languages only):

Expert comment

Для відповіді на це запитання звернемося до пункту 1.10, де наведені значення термінів, згідно з ПДР:

«Залізничний переїзд — перехрещення дороги із залізничними коліями на одному рівні».

Очевидно, що правильною відповіддю буде другий варіант.

Is it allowed to pass through a railway crossing in the situation shown in the picture?

Provisions of the Traffic Rules

Пункт 8.7.6 а) ПДР України

Download free traffic rules in illustrations (Russian and Ukrainian languages only):

Expert comment

Нагадаємо значення терміна «залізничний переїзд» з пункту 1.10, згідно з ПДР:

«Залізничний переїзд — перехрещення дороги із залізничними коліями на одному рівні».

На малюнку бачимо ввімкнений червоний сигнал світлофора, який застосовується для регулювання руху на залізничному переїзді. Для відповіді на запитання звернемося до пункту 8.7.6, згідно з ПДР:

«Для регулювання руху на залізничних переїздах використовуються світлофори з двома червоними сигналами або одним біло-місячним і двома червоними, які мають такі значення:

a) миготливі червоні сигнали забороняють рух транспортних засобів через переїзд;

б) миготливий біло-місячний сигнал показує, що сигналізація справна і не забороняє рух транспортних засобів.

На залізничних переїздах одночасно із заборонним сигналом світлофора може бути ввімкнено звуковий сигнал, який додатково інформує учасників дорожнього руху про заборону руху через переїзд».

Також варто нагадати пункт 20.5, згідно з ПДР:

«Рух через переїзд забороняється, якщо:

a) черговий по переїзду подає сигнал заборони руху — стоїть до водія грудьми або спиною з піднятим над головою жезлом (червоним ліхтарем чи прапорцем) або з витягнутими в боки руками;

б) шлагбаум опущений або почав опускатися;

в) ввімкнено заборонний сигнал світлофора або звуковий сигнал незалежно від наявності та положення шлагбаума;

г) за переїздом утворився затор, який змусить водія зупинитися на переїзді;

ґ) до переїзду в межах видимості наближається поїзд (локомотив, дрезина)».

Очевидно, що в цій ситуації проїзд через залізничний переїзд буде заборонений. Правильний варіант відповіді — другий.

Is it allowed to pass through a railway crossing in the situation shown in the picture?

Provisions of the Traffic Rules

Пункт 8.7.6 а) ПДР України 

Download free traffic rules in illustrations (Russian and Ukrainian languages only):

Expert comment

Для того щоб відповісти на це запитання, необхідно знати значення сигналів світлофора, які використовуються для регулювання руху на залізничних переїздах. Тут нам допоможе пункт 8.7.6, згідно з ПДР:

«Для регулювання руху на залізничних переїздах використовуються світлофори з двома червоними сигналами або одним біло-місячним і двома червоними, які мають такі значення:

a) миготливі червоні сигнали забороняють рух транспортних засобів через переїзд;

б) миготливий біло-місячний сигнал показує, що сигналізація справна і не забороняє рух транспортних засобів.

На залізничних переїздах одночасно із заборонним сигналом світлофора може бути ввімкнено звуковий сигнал, який додатково інформує учасників дорожнього руху про заборону руху через переїзд».

На малюнку бачимо, що блимає біло-місячний сигнал, а два червоних сигнали світлофора вимкнені. Тому в цій ситуації дозволено рух через залізничний переїзд, правильний варіант відповіді — перший.

Drivers of vehicles may cross the railway tracks only:

Provisions of the Traffic Rules

Пункт 20.1 ПДР України

Download free traffic rules in illustrations (Russian and Ukrainian languages only):

Where are drivers allowed to cross the railway tracks?

Provisions of the Traffic Rules

Пункт 20.1 ПДР України

Download free traffic rules in illustrations (Russian and Ukrainian languages only):

Expert comment

Згадаємо, що означає термін «залізничний переїзд». Він наведений у пункті 1.10, згідно з ПДР:

«Залізничний переїзд — перехрещення дороги із залізничними коліями на одному рівні».

Це запитання стосується пункту 20.1, згідно з ПДР:

«Водії транспортних засобів можуть перетинати залізничні колії лише на залізничних переїздах».

Очевидно, що правильним варіантом відповіді буде перший.

What should the drivers of vehicle be guided by when passing through any railway crossings?

Provisions of the Traffic Rules

Пункт 20.2 ПДР України

Download free traffic rules in illustrations (Russian and Ukrainian languages only):

Expert comment

Відповісти на це запитання допоможе пункт 20.2, згідно з ПДР:

«Під’їжджаючи до переїзду, а також починаючи рух після зупинки перед ним, водій зобов’язаний керуватися вказівками і сигналами чергового по переїзду, положенням шлагбаума, світловою та звуковою сигналізацією, дорожніми знаками і дорожньою розміткою, а також переконатися в тому, що не наближується поїзд (локомотив, дрезина)».

Як бачимо, всі перераховані варіанти відповіді буквально цитують вищенаведений пункт. Значить, правильна відповідь — п’ята, яка об’єднує в собі варіанти 1, 2, 3, 4.

What should the driver of a vehicle be guided by when passing through this railway crossing?

Provisions of the Traffic Rules

Пункт 20.2 ПДР України

Download free traffic rules in illustrations (Russian and Ukrainian languages only):

Expert comment

Нагадаємо значення терміна «залізничний переїзд» з пункту 1.10, згідно з ПДР:

«Залізничний переїзд — перехрещення дороги із залізничними коліями на одному рівні».

Розберемо також  пункт 20.2, згідно з ПДР:

«Під’їжджаючи до переїзду, а також починаючи рух після зупинки перед ним, водій зобов’язаний керуватися вказівками і сигналами чергового по переїзду, положенням шлагбаума, світловою та звуковою сигналізацією, дорожніми знаками і дорожньою розміткою, а також переконатися в тому, що не наближається поїзд (локомотив, дрезина)».

Міркуючи логічно, правильною відповіддю виберемо четверту, бо все перераховане вище (дорожні знаки, дорожня розмітка, світлова та звукова сигналізації) зазначено і в пункті 20.2.

Pause Press to continue
Ask advice from friends:
Comments •
user-photo